技術とアイデアで安全・安心・快適な暮らしを。

()創業以来、株式会社シブタニは、「時代の流れに合わせるのではなく、新しい流れを(sheng)生み出す」を原(dian)点として、ものづくりに(xiang)向き合ってきました。
そのなかで私たちが目指すのは、安全を守り、安心を(sheng)生み、快適を()創り出すこと。
そして、暮らしを、社会を、未来を、より(liang)良くすること。

これからも長年培ってきた技術と革新的なアイデアをさらに磨くことで、一人でも多くの(fang)方が心地(liang)良く過ごせる快適な「明日」の()創造に貢献していきます。